نامه علامه حسینی طهرانی دربارۀ دفع جن
نامه سید الطائفتین علامه سید محمدحسین حسینی طهرانی قدس الله سره
دربارۀ دفع جن
بسم الله الرّحمن الرّحيم
و صَلَّى اللهُ عَلى سَيِّدنا مُحمّدٍ و ءَالهِ الطّاهرينَ و لعنةُ اللهِ عَلى أعدآئِهم أجمعينَ مِنَ الأَنَ إلى يَومِ الدّينِ حضرةُ الأخِ الأعزِّ الأکرمِ الحبيبِ اللبيبِ الحاجِّ أبىأحمد عبدِالجليلِ المُحيى أدام اللهُ إفضالَه
سلامٌ عليکُم و رحمتُهُ و برکاتُه. قدوصَل کتابُکم المُنيفُ و اطّلَعتُ على أحوالِکُم و عآئلَتِکُم الکريمة، أرجو مِنَ اللهِ تعالَى أنيمُنَّ بِنا و بِکم بنظَرِ الرّحمةِ و الوُدِّ و الرَّأفةِ و الحَنانِ إنّهُ قريبٌ مجيبٌ . لا زالَ الشّيطانُ يُحَرِّکُ أوليآءَهُ منَ الجنِّ و الإنسِ لِسدِّ طريقِ المُؤمنينَ و المُشتاقينَ و سالِکى سبيلِ اللهِ تعالَى، ولَکن ليسَ هِىَ إلاّ جَولَةٌ و جَولَةُ الحقِّ إلى قيامِ السّاعةِ؛ فإذاً لابدَّ منَ التّوکُّلِ على اللهِ سُبحانَه و قَطعِ الطَمَعِ عن غيرِه، لِأنّ بيدِه الأسبابُ و تحتَ يدِه سببُ کلِّ شَىءٍ، و يَلزمُ الدُّخولُ تحتَ حفظِه و کَلآءَتِهِ.
1 . قبلَ کلِّ صلوةٍ يَحسُنُ أنتَقرَءوا أنتُم و عآئلتُکم مرَّةً واحدةً: أعوذُ بِاللهِ مِن هَمَزاتِ الشّياطينَ و أعوذُ بِاللهِ أنيَحضُرونَ .
۲. و قُل الحمدُ لِلّه الّذى لَميتَّخِذ صاحبةً و لا وَلَدًا و لَميکُن لَهُ شَريکٌ فى المُلکِ و لَميکُن لَهُ وَليٌّ منَ الذُّلِّ و کَبِّرهُ تَکبيرًا.
۳. السُّکونَةُ المَنزِليّةُ تکونُ فى الطّبقَةِ القَريبةِ منَ الأرضِ فإذا اضْطَرَرتُم إلى ما فوقَ ذلِک اکتُبوا ءَايةَ الکرسىِّ إلى قوله: وَ هُوَ الْعَلِيُّ الْعَظِيمُ، بِجَميعِ جُدرانِ البُيوتِ .
۴. التَّدخينُ بالکُنْدرِ (اللُّبان) مقداراً قليلاً فى البيوتِ قُبَيلَ السّحرِ، و دوامُ الوضوءِ.
۵. قِراءَةُ القُرءَانِ لکُم و لکُلٍّ من عآئلَتِکم صَباحًا بقدرِ نصفِ الحزبِ مع التّغنّى و بصَوتٍ جَهوَرىٍّ. و لا بَأسَ لِلنّسآءِ إذا لَميَسمَع أصواتَهُنَّ الأجنبىُّ.
۶. دَبَر کُلِّ فَريضةٍ مرَّةً واحِدةً: وَ اللهُ المُستَعانُ و تَوَکَّلْ عَلى الْحَىِّ الّذى لايَموتُ، بعدَ تسبيحِ الزّهراءِ سلامُاللهِعلَيها.
۷. إخراجُ تِلفيزيون و الرّاديو و ما شابَهَهُما مِن جميعِ الدّارِ و عدمِ النّظرِ إلَيها فى الخارجِ أيضًا.
۸. أوَّلَ طلوعِ الشّمسِ و أوّلَ غروبِها مرّةً واحدةً: قُلِ الْلَهُمَّ مَـلِکَ الْمُلْکِ تُؤتِى الْمُلْکَ مَن تَشَآءُ وَ تَنزِعُ الْمُلْکَ مِمَّن تَشَآءُ و تُعِزُّ مَن تَشَآءُ وَ تُذِلُّ مَن تَشَآءُ بِيَدِکَ الْخَيْرُ إنَّکَ عَلَى کُلِّ شَىْءٍ قَدِيرٌ.
۹. فى بعضِ المَکاتيبِ سابقًا أرسَلتُ إليکُم بعضَالمطالبِ تَذکارًا لِتَصحيحِ مِنهاجِ العآئليّةٍ ... و اللَهُ يعلمُ بِأنّهُ ما عِندى إلاّ هذِهِ التَّذکاراتِ الخفيفَةِ السّهلَةِ و أمّا القبولُ و الأخذُ بِيَدِکُم و بِتَوفيقٍ مِنَ اللَهِ سُبحانَهوتعالَى إنّه سميعٌ مجيبٌ و بِعِبادِه قَريبٌ.
قَدوصَلَ إلَىَّ جِهازُ الضَّغْطِ و قِياسُهُ، شُکرًا مُتَواصلاً مِن حبيبِکُم و داعيکُم و أخيکُم الحقيرُ الدّاعى تحتَ قُبَّةِ الإمامِ الرَّءوفِ علىِبنِموسىالرِّضا عَليهِماالسّلامُ.
الأحقرُ الأفقرُ سيّد محمّدحسين الحسينىّ الطّهرانىّ
۷ شعبان/ 1415
_________________________________________________________
ترجمه
بسم الله الرّحمن الرّحيم.
و صلّى الله على سيّدنا محمّدٍ و آله الطّاهرين و لعنةُ الله على أعدائهم أجمعين من الانَ الى يوم الدّين.
خدمت عزيزترين و گرامىترين برادر، صديق فرزانه: حاج أبوأحمد عبدالجليل محيى أداماللهافضاله .
سلامٌ عليکم و رحمة الله و برکاته.
نامه با ارزش شما رسيد و از احوال شما و خانواده محترمتان باخبر شدم، اميدوارم که خداوند تعالى با نظر رحمت و مودّت و رأفت و شفقت خود به ما و شما منّت نهد؛ انّه قريبٌ مجيب.
پيوسته شيطان اولياء خود از جنّ و انس را براى مسدودنمودن راه مؤمنين و مشتاقين و سالکين راه خدا تشويق نموده و به حرکت در مىآورد، وليکن اين جولانى بيش نيست و جولان حقّ تا قيامت برقرار است. بنابراين چارهاى جز توکّل بر خداى سبحان و قطع اميد از غير او نيست، چراکه اسباب بدست اوست و سبب هر چيز تحت قدرت و اختيار اوست، و بايد تحت حفظ و مراقبت او در آمد.
۱. خوب است که خود و خانواده، قبل از هر نماز اين ذکر را يکبار قرائت نمائيد: أعوذُ بِاللهِ مِن هَمَزاتِ الشَّياطينَ و أعوذُ بِاللهِ أن يَحضُرونَ.
۲. و بگوئيد: الحمدُلِلّه الّذى لَميَتَّخِذ صاحِبةً و لا وَلَدًا و لَميَکُن لَه شريکٌ فى المُلکِ و لَميَکُن لَه ولىٌّ مِنَ الذُّلِّ و کَبِّرهُ تَکبيرًا.
۳. محلّ سکونت بايد در طبقه نزديک به زمين باشد، و اگر ناچار به سکونت در طبقات فوقانى شديد، آية الکرسى را تا عبارت: وَ هُوَ الْعَلِىُّ الْعَظِيمُ، به همه ديوارهاى اطاقها نصب کنيد.
۴. دودکردن مقدار کمى کندر، اندکى قبل از سحر، و دائمالوضوء بودن.
۵. قرائت قرآن توسّط شما و همه اعضاى خانواده به مقدار نصف حزب در صبح با آواز و صداى بلند. و اين نحوه قرائت براىمخدّرات، چنانچه نامحرم صداى آنها را نشنود اشکالى ندارد.
۶. پس از هر نماز واجب، بعد از تسبيح حضرت زهرا سلاماللهعليها يک مرتبه: واللهُ المُستَعانُ و تَوَکَّل عَلى الحَىِّ الّذى لايَموتُ.
۷. و بيرونبردن تلويزيون و راديو و وسائلى از اين قبيل، از فضاى خانه؛ و همچنين تماشانکردن تلويزيون در خارج از منزل.
۸. اوّل طلوع آفتاب و اوّل غروب آن يک مرتبه: قُلِ اللَهُمَّ مَـلِکَ الْمُلْکِ تُؤتِى الْمُلْکَ مَن تَشَآءُ وَ تَنزِعُ الْمُلْکَ مِمَّن تَشَآءُ وَ تُعِزُّ مَن تَشَآءُ وَ تُذِلُّ مَن تَشَآءُ بِيَدِکَ الْخَيْرُ إِنَّکَ عَلَى کُلِّ شَىْءٍ قَدِيرٌ.
۹. در بعضى از نامه هايى که سابقاً براى شما ارسال نمودم بعضى مطالب را براى بهبود راه و رسم زندگى خانوادگى تذکّر دادم ... و خدا ميداند در نزد من مطلبى بيش از همين تذکّرات ساده و آسان نيست.
امّا پذيرفتن و عملنمودن بدست شما و به توفيقى از جانب خداوند سبحانه و تعالى است؛ إنّه سميعٌ مجيبٌ و بعباده قريب. دستگاه فشارسنج و درجه آن به دست ما رسيد. تشکّر پىدرپى از جانب دوست و برادر کوچک شما و دعاگوى شما تحت قبّه امام رؤوف علىّبنموسى الرّضا عليهماالسّلام.
الأحقر الأفقر سيّد محمّدحسين حسينى طهرانى
۷ شعبان/۱۴۱۵
________________________________________
#سیره_صالحان
سیره و بیانات سیدالطائفتین علامه آیت الله سید محمد حسین حسینی طهـرانی قدس الله نفسه الزکیه